新监控显示了一个令人震惊的场景，伦敦警察厅和司法部已经公布了录像片段。这个录像展示了杰弗里·爱泼斯坦死亡当晚的情况，当时狱警并没有执行强制检查任务。英国皇家空军基地和伦敦的一些豪华公寓与这些事件有关。埃弗拉因·雷耶斯是这个事件的关键人物之一，他和安德鲁、格里哈尔瓦都参与其中。视频显示两名惩教人员在凌晨3点时随意走动，而杰弗里·爱泼斯坦就被关在他们仅几英尺远的牢房里。安德鲁告诉媒体，他17岁时曾在爱泼斯坦豪宅的派对上被人抚摸过胸部，那是一次“肉市”派对。纽约大都会惩教中心的官员罗伯托·格里哈尔瓦向司法部解释了这个情况，他把电脑上的警告留在屏幕旁边，提醒每个人必须每30分钟对爱泼斯坦进行强制巡查。狱警是在给囚犯送早餐时发现了这名身败名裂的金融家已无生命体征的尸体。虽然官方裁定为自杀，但关于值班警卫的猜测仍然存在，比如他们是否睡觉或跳过检查。罗伯托·格里哈尔瓦提到在周末下班前多次告诉工作人员需要给爱泼斯坦安排一个新狱友，并且强调他们在房间里看到的那些橙色床单是给已故金融家多准备的。伦敦警察厅正在调查他的受害者是否通过私人飞机被贩运到商业机场以及英国皇家空军基地。根据报道，埃弗拉因·雷耶斯已经被转移了，所以爱泼斯坦当晚是独自一人度过的。 狱友格里哈尔瓦回忆说曾试图给他安排一个同室囚犯，但被拒绝了。爱泼斯坦看起来很平静，甚至开起了玩笑，他还想要一件新套头衫，但遭到了拒绝。调查显示8月9日晚10点30分（最后一次查看囚犯的时间）至次日早上6点30分之间某个时间他可能自杀身亡了。 这段时间内司法部公布的监控录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 司法部公布了一段录像显示了两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 这段录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 这段时间内司法部公布了一段录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 这段录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 这段时间内司法部公布了一段录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 这段录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 这段时间内司法部公布了一段录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。 这段录像显示两名惩教人员在凌晨3点时仍在闲逛。