在3月26日那个日子,美国法庭驳回了马杜罗,这让他再次成为了国际关注的焦点。这个世界上最糟糕的事情之一,就是你刚遇到麻烦时,就有人出更大的事情来转移注意力。马杜罗这种级别的政治人物一旦被关在布鲁克林的拘留中心,新闻价值马上就会缩水。曾经的委内瑞拉最高领袖,现在坐在美国的牢房里等着审判。 巴里·波拉克和特朗普成了马杜罗这次庭审中的重要角色。美国政府给他安上了一系列罪名:毒品恐怖主义共谋、可卡因进口共谋、持有武器等等。甚至还有说他在关押期间通过监狱电话协调犯罪活动的指控。波拉克作为马杜罗的辩护律师,他多次强调第六修正案赋予了被告获得律师帮助的权利。这个律师不是一般人,他曾经为阿桑奇辩护过。 特朗普直接把马杜罗称为“非常危险的人”,并指责他是美国毒品流入的主要源头之一。委内瑞拉国内对于这个问题却显得非常冷静,旧同僚和新当权者很快就把这一页翻了过去。很多人关心的是自己的利益而不是政治理想。在委内瑞拉国内,甚至还有一些人搬来了充气人偶来讽刺马杜罗的遭遇。 委内瑞拉政府还跟美国做了一笔石油交易,金额大约五亿美元左右。有了金钱的支持,很多话也就变得无关紧要了。政治有时候比买菜还现实,谁跟谁结盟往往取决于利益而非原则。这个案子真正卡住的地方是律师费谁来付。美国财政部先是给了许可给委内瑞拉政府付钱给律师波拉克,几个小时后又撤销了许可。 赫勒斯坦法官以老派法官的姿态进行了审判,并表示国家安全不是随便就能威胁的借口。CNN直接用了“人间炼狱”来形容关押地点布鲁克林大都会拘留中心。CNN报道说巴里·波拉克和杜罗的妻子被分开关押了很长时间才争取到一次体检机会。 对于这场庭审,很多人感到非常讽刺。支持马杜罗的人举着委内瑞拉国旗抗议;还有一些本地居民也加入进来表示抗议。但他们关心的是税金、物价和战争等现实问题。一个布鲁克林居民说:“吃苦的是我们,上前线的也是我们。” 俄罗斯和其他国家都呼吁释放马杜罗并认为抓捕他国元首违反国际法。不过对于华盛顿来说这些声音只是耳边风而已。1989年抓捕巴拿马诺列加那套流程又重演了一遍:跨境抓人、送回美国、进法庭、进监狱。 巴里·波拉克甚至威胁要退出辩护团队并表示如果律师费用问题不解决他就不参与了;检方则以“国家安全”为由将所有问题挡了回去。 马杜罗和他妻子凌晨四点就被押去法院等待将近七个小时才开庭;在自己国家当过最高权力人物的人现在坐在拘留中心里熬时间。 虽然表面上是走程序的庭审过程但骨子里却像一场激烈的角力赛;第一次出庭时他还会拍桌子喊自己是合法总统这次反而变得安静了。 这世道真是冷得很:一旦被关进布鲁克林这种地方连新闻价值都像会缩水;3月26日那场庭审就在这种背景下展开了。