给古籍保护开了个头,我们把数字化共享这个新路子走通了。现在,全球最大的那个数字化平台已经向大家敞开了大门,直接把4.7万部资源都摆出来让大家看。以前看古籍太难了,要么原件到处散落着查不到,要么还得人工慢慢整理,效率低还费钱,根本满足不了大家对文化的需求。怎么让这些几千年的老书“活过来”,成了大家特别头疼的问题。 北大的数字人文研究中心这次算是扛了大梁,带着大家干了三年多,最后搭起了一个“识典古籍”平台。这个平台不光能把书变成电子的,还能自动认字、标标点、提专有名词,效率高得吓人。现在已经有4.7万部书在线上了,什么经史子集都有,像《永乐大典》这样的宝贝也能免费查。 这事儿能办成,多亏了好几个方面一块儿使劲。国家层面特别重视文化遗产数字化,给了不少钱和政策支持;技术上也有了突破,靠算法和大数据分析,把书的内容整得特别清楚、好看;还有就是学校和社会上的力量也来帮忙,全国差不多1500所学校的2万名学生和1.8万名志愿者都加入进来整理资料。 平台一开起来影响就挺大。以前想看书得跑遍图书馆,现在手机电脑一点就能看,方便了很多研究者和普通人。学校的课也能和这平台连上,给学生提供了个好地方练手,专门培养懂古籍整理和数字人文的人才。 以后这平台还想收录敦煌写卷这些在国外的老文书,把流失在外的宝贝给“找”回来。专家建议还得接着扩大收录范围,特别是少数民族的老书和外国的珍本都得好好收进来;功能上也得完善一下,让用户用着顺手;还得琢磨怎么才能一直长久地运营下去,保证既公益又专业。 随着数字技术跟人文研究越来越融到一块儿去,古籍保护就会进入共享化、智能化、全球化的新阶段。这就好比把书从库房里搬出来摆到了屏幕上,从专家一个人看变成大家都能看。等千年前的字在屏幕上重新亮起来的时候,我们看到的是历史接着往下走,也是咱们民族对自己文化根的坚守和开拓。这条路从保护开始走到了共享结束,最终要让中华文明在数字时代一直生生不息。