敦煌文化保护传承效果显著 数字化成果覆盖全球120个国家

问题:敦煌文化作为中华文明的重要标识和丝绸之路文明互鉴的代表,资源体量大、类型多、价值高,同时也面临现实挑战;一方面,石窟寺等不可移动文物对环境变化高度敏感,保护与展示需要精细平衡;另一方面,部分敦煌文物长期流散海外,系统研究、公众认知与资源整合上客观受限;同时,如何在保护前提下实现更高质量传播、以更可持续方式转化为公共文化服务供给,仍需持续探索。 原因:近年来,甘肃以重大项目为牵引,推动保护、研究、利用协同发力,既回应文物“不可替代、不可再生”的规律,也顺应数字技术重塑文化传播方式的趋势。在甘肃省文物局年度工作部署中,聚焦敦煌研究院典范高地、河西走廊国家遗产线路、麦积山石窟综合保护利用、中华文明探源与考古中国保护利用等重点方向,通过“保护提质、阐释突破、活化创新、安全夯基”等行动,把资源优势转化为治理能力与传播能力。围绕流散文物推进数字化复原,累计获取高清图像11.8万余张,并推动“数字藏经洞”数据库(一期)全球上线,使跨地域、跨机构的资料汇聚与共享成为可能,为学术研究、公共教育与国际传播提供基础支撑。 影响:在传播与交流层面,敦煌文化的“可达性”和“可理解性”明显提升。线上上,数据库与数字化成果降低公众接触门槛,也为专业研究提供更稳定的数据来源;线下方面,展览交流不断拓展敦煌叙事的国际表达。以台湾佛光山佛陀纪念馆的麦积山石窟艺术特展为例,围绕“东方微笑跨越千年”主题,通过100余件展品系统呈现石窟营建、艺术风格与守护传承,持续吸引观众关注,表明了以展览讲好文化遗产故事的传播效果。同时,甘肃英国、蒙古等国举办“敦煌文化周”,涉及的展览在驻外机构亮相;中国—吉尔吉斯斯坦文化遗产保护“一带一路”联合实验室获批揭牌,显示文化遗产领域合作正从活动交流走向机制化、平台化推进。更重要的是,这些实践有助于在世界文明对话中增强文化解释力与话语可信度,以更专业、可验证的学术与保护成果,提升国际社会对中国文物保护理念与能力的理解。 在研究阐释层面,跨学科力量加速汇聚。兰州大学环境考古与文物科学中心成立,体现以环境考古、文物科学等方法深化历史图景重建的方向。相关团队围绕古人类活动与高海拔环境适应等议题推进研究,不仅拓展学术前沿,也为理解河西走廊与青藏高原地区的人类活动历史提供新的证据链条。文物保护与研究并行,将更夯实敦煌文化阐释的科学性与系统性,推动从“看见”到“读懂”的转变。 在公共文化服务层面,博物馆体系与社会参与度持续提升。数据显示,甘肃2025年新建成和备案博物馆6家,全省博物馆达263座,平均每9.32万人拥有1座博物馆,相关指标连续三年位居全国前列。文博系统常态化开展“博物馆里过大年”“我们的节日”等活动1万多场次,持续扩大公共文化供给。以敦煌飞天、铜奔马等元素开发文创产品4000多种,实现销售收入1.3亿元,体现“以文物为源、以生活为场”的活化路径,有助于让文化遗产从“专业空间”走向“公众日常”,形成保护共识与消费支持的良性循环。 对策:面向下一阶段,敦煌文化的保护利用需要更注重系统集成与风险管控。其一,持续完善数字资源标准以及版权、数据治理机制,推动图像、测绘、材料分析等多源数据互联互通,提升数据库的学术可用性与国际可检索性。其二,坚持“保护第一”,对重点洞窟开展更精细的监测评估与环境调控,优化参观承载管理,探索分时预约、线上替代展示等组合措施,减轻旅游高峰对本体安全的压力。其三,强化研究阐释与公众表达的衔接,把学术成果转化为更易理解、便于传播的叙事产品,提升展陈、教育与数字内容的专业度。其四,推动国际合作从“展览输出”向“联合研究、联合保护、人才交流”深化,以联合实验室等平台为抓手,形成更可持续的合作网络。 前景:随着数字化技术深化应用与文化遗产治理能力提升,敦煌文化的全球共享将呈现“更广覆盖、更深研究、更强互动”的趋势。一上,数字资源将成为国际学术交流与公众教育的重要入口,推动敦煌研究与丝绸之路研究更大范围形成协同;另一上,机制化国际合作与跨学科研究将增强文化遗产的科学解释力与全球传播力。可以预期,在守牢保护底线、优化利用方式的前提下,敦煌文化有望在文明互鉴中发挥更突出的桥梁作用,并为全国文化遗产保护利用提供可复制、可推广的经验。

甘肃文物保护利用上的探索与实践,说明了新时代中华文明保护传承的新要求。通过数字化、国际交流、学术研究、活化利用等多方面推进,敦煌文化和河西走廊文化遗产正以更开放、更贴近公众的方式融入当代社会,为全球文明交流互鉴提供了重要支撑。这种把保护与利用推进、让传统与创新相互促进的路径,为全国文化遗产保护工作提供借鉴,也展现了中华优秀传统文化在新时代持续焕发活力的可能。