图片翻译扫描在线翻译工具推荐

大家在做跨境电商、外贸沟通或者整理学习资料时,经常会碰到很多图片里带大量文字的情况,比如商品详情页图、网页截屏图、产品包装图。以前我们都得人工一个字一个字敲进机器里再翻译,不仅费力气还容易出错。现在不少人开始用能直接“扫”图片翻译的工具,直接识别文字并翻译成目标语种,效率高了不少。目前市面上这类工具还真不少。 首先给大家推荐易可图。它特别适合做电商的用户或者需要二次编辑图片的人。易可图不光能识别和翻译图片中的文字,还能把文字变得可编辑。只要把有文字的图片上传上去,系统就自动识别并翻译,目前支持31种语言,像把中文翻成英文、日文都没问题。用户还能自己手动选原语言和目标语言,比如选简体中文当原语言,再挑需要翻成的语言。这样能让结果更准点,减少自动识别带来的误差。 易可图还有个实用的功能叫“翻译商品主体文字”。比如你不想把商品名称翻成其他语言,只要取消勾选这个选项就行,这样就能灵活控制只翻译辅助说明文字。等到语言选好后点一下“立即翻译”,通常几秒钟就能搞定。翻译完了图片里的字也会自动换成目标语言的。 如果对翻译后的文字位置、大小或者字体不满意,还能进入编辑页面手动调一调。在那里你能随便改文字的大小、位置、颜色和字体样式,甚至还能用内置的贴纸素材进一步美化视觉效果。这对做商品图或宣传图特别实用。 除了易可图,还有不少工具也能做到识别加翻译。 像Google Translate是大家用得最多的翻译工具之一,也有图片翻译功能。你可以直接上传图片或者用摄像头扫一下,它就自动识别并翻译。它支持的语言特别多,读外文资料或者旅游时常用到。不过Google主要擅长文字翻译,在图片排版和设计上处理得就一般。 Yandex Translate是一家俄罗斯公司出的工具,也支持图片翻译。上传图片后系统就能把文字识别出来并给出结果。它支持多种语言,有些语言对的翻译效果挺稳的,适合用来快速看懂大概意思。 Microsoft Translator是微软推出的翻译工具,也能把图片扫描出来翻译。用户可以用手机拍张照或者上传图片来识别文字并直接看结果。它在手机上用起来挺方便的,适合随手扫一下就翻译的情况。 i2OCR是一款在线OCR识别工具,主要从图片里提取文字并进行翻译。它能识别多种语言的文本,适合处理文档截图或者扫描件这种类型的图片。不过这个工具更偏向于做OCR识别工作,最好搭配其他翻译功能一起用才更顺手。 最后回答几个大家常问的问题: 易可图支持31种目标语言; 翻译完后能手动调整文字样式、大小和位置; 易可图有个选项叫“翻译商品主体文字”,如果不希望商品名称被翻译的话可以取消勾选这个选项来控制翻译范围。 以上就是关于图片翻译扫描在线翻译工具的推荐了,希望能帮到大家解决难题。