为什么只有日本还在用汉字?

日本人曾拼命想把汉字给彻底抹去,结果还是失败了,新一代人反倒觉得,汉字绝不能丢。中华文化经历了几千年的风吹雨打,已经长成了独一无二的模样,把东亚甚至整个世界的文化格局都给改变了。从汉朝开始,中华文化就逐渐传到了周围的小国,尤其是日本、越南还有朝鲜这些地方。这些地方在发展过程中都受到了中国文化很深的影响。特别是日本,现在的文字里,很多字形和构造都是从中国汉字里来的。数据显示,日本语言里有超过1800个汉字。朝鲜等国以前也用过汉字,虽然现在不用了,但为什么只有日本还在用呢?其实日本本来是打算替换掉汉字的,可汉字已经深深扎进了日本人的生活里了。 当年刚进入农耕文明时期的日本还处于奴隶制社会呢。那时东亚最强大的国家就是汉朝。一开始日本和汉朝的来往并不多。不过到了东汉时期,日本经常派人来中原进行文化交流。光武帝刘秀还给过日本汉倭奴王一个金印呢。这东西最近才刚被发现,成了日本国宝级的宝贝。古代日本文明比较落后,连文字都没有,人们只能靠结绳子来记事。一直到隋唐时期这种情况才变了样。那个时候佛教正好兴起了。 佛教由新罗传到了日本后,很快就流行开来了。由于佛教经典都是用汉字写的,为了弄懂意思,很多贵族都跑去中原学先进文化去了。唐朝中期以后,日本就派了好多遣唐使和和尚去中国学东西。唐朝那会儿诗文化特别牛,对日本僧人影响挺大的。不过日语发音和汉语差别很大为了好学些汉字他们就琢磨出了两种读法:一种是音读学发音但不懂意思;一种是训读弄懂意思但发音不重要。 这两种不同的学法最终就弄出了日本自己的文字——万叶假名。万叶假名就是从汉字变化过来的保留了好多偏旁部首要是仔细看看跟中国字很像但经过千年演变已经不是纯汉字了更像最早的拼音写法差别挺大的。 古代日本很多人能写汉字但不会念有时朗诵诗歌虽然照着音读也弄不懂意思直到清朝的时候他们把汉字改良了叫候文这种文体一直用到现在还是他们最常用的文体。 日本文字里穿插了好多汉字很多文人光看汉字就能大概懂文章讲啥意思即便在现代日本遭遇过西方文化入侵明治维新他们一度想废除汉字转向西方语言但结局很意外西方语言不适合他们国情最后还是放弃拉丁文啥的继续用汉字。 二战后为了争取西方支持英语在日本开始普及但即便这样他们也没放弃自己的文字到现在日本文字里还保留着1000多个汉字在日常生活文化交流中都很重要是中华文化影响力的一个标志中日之间虽然打过仗但日本不得不承认受中国文化影响很深作为其中一部分汉字在日本文化中地位很重要。 韩国废除汉字后教育困难很大越南也是这样看来汉字在东亚文化传承里起着重要作用很多不懂汉字的人看自己国家的文学作品也很难懂中国作为世界上最古老文明之一不仅孕育了灿烂文化也推动了周边国家发展我们深知中华文明影响力跨越千年不仅塑造了中国面貌也促进了其他国家进步所以每一个中国人都该为中华文明传承感到骄傲。