“秘密握手”艺术团体翻新林肯浴室

有个叫南希·蔡斯的老妇人,今年78岁,她大老远跑到华盛顿来,就是为了给那个“金马桶王座”拍张照,因为她实在看不惯特朗普。69岁的威廉·霍克也不乐意了,他特地骑了好几个小时车过来,就怕这个东西很快就被拆掉。他觉得这玩意儿太能说明问题了,正好把白宫里那个爱炫耀的家伙给戳破了。这事儿得从3月31日说起,当时那一天,一大帮游客和反对特朗普的人排着队在那里拍照留念。 听说这个“王座”是一个叫“秘密握手”的艺术团体搞出来的,他们偷偷摸摸地把它放在了国家广场上。你看那外观做得跟大理石似的,上面还镶着金色的浮雕装饰,不过最有意思的是那个原本该放座椅的地方,居然被换成了一个金色的马桶,铭牌上还写着“国王的宝座”。这个团体的人挺有深意,在铭牌上写了一段话:“在这个国家空前分裂、经济动荡的当口,特朗普总统竟然一门心思只想着翻新林肯浴室。我们把他比作一位远见者,因为他低下头发现问题后,就直接把它们粉饰成金色了。” 这其实是在讽刺特朗普去年重返白宫后的那套做法。他下令把整个白宫大动干戈地翻修了一遍,比如把已经用了80年的林肯浴室彻底改造了、给椭圆形办公室贴金、还要把白宫东翼拆了盖宴会厅。面对媒体的追问,白宫发言人戴维斯·英格尔发邮件回应说,特朗普正在努力让白宫甚至整个首都变得比以前更美。有意思的是,“秘密握手”艺术团体之前也弄过别的讽刺雕像,其中有一个就是描绘特朗普和那个臭名昭著的美国富商爱泼斯坦牵手的画面。