如今啊，把粤剧这门艺术给搬到世界观众面前，可是个大工程。大家都知道，在海外但凡能讲粤语的华人华侨聚居地，都能看见粤剧的影子。过年看大戏，这是广府地区特有的习俗，直到现在还留在了海外华人的心里。 粤剧可是海外传播历史最久、范围最广的剧种之一了。它跟着广东的劳工、移民从广州和香港出发，穿过东南亚往西走，最后传到了世界各地。在东南亚一带，粤剧不光有定期演出，还有专门的班社、场地和行会，甚至孕育出了世代传家的职业艺人。 这种艺术形式太有魅力了，它既是粤港澳三地重要的文化纽带，也是海外华人华侨共同的身份认同。讲粤语的华人华侨遍布全球，他们在经济、文化甚至政治上都有举足轻重的作用。所以呀，把粤剧作为纽带联系大家，意义深远得很。 可是随着生活节奏变快、文化形式也变了样，粤剧在海内外的生存空间越来越小。这就得赶紧改进保护和传承工作了。 具体怎么搞呢？搭建数字平台是个好办法。通过虚拟现实、增强现实这些技术来保护剧本和表演资料，再加上5G、人工智能这些高科技优化功能，就能让更多人参与进来守护这份文化遗产。 搞这个平台啊，得把资源往外送也往里收。一方面让全世界都能看到粤剧的魅力，突破地域限制；另一方面征集全球的数字资源把它们聚拢到一起。2024年11月编好的“粤剧表演艺术大全”，这就给咱们搭这个数字平台打下了好基础。 创新也得跟上时代啊。题材、形式还有传播方式都得跟着现在的社会走。尤其是面对海外华人的时候，要多考虑当地的文化氛围。 记得以前澳大利亚学者说过吗？早期澳大利亚的演剧舞台上就有粤剧的身影呢。所以选拔培养人才也很关键。 还有一点特别重要的是大众性。以前中华戏曲去西方的时候就靠戏班游走各地演出慢慢融入了生活。 现在咱中国农历新年的时候，从泰国曼谷到新西兰惠灵顿再到美国旧金山的庆祝活动里都少不了舞龙舞狮和看大戏。 这么多年下来啊，这些活动早就成了当地每年必演的节目了。 要让更多人喜欢粤剧就得用大家喜闻乐见的方式来传播。 近几年啊，把电影、动画片、小剧场这些形式跟粤剧结合起来，就给粤剧注入了新活力。 像2022年小剧场引入革新实践成功吸引了年轻观众就是个好例子。 展演的时候还得注重普惠性嘛。 这样一来啊就增加了烟火气也夯实了群众基础。 相信粤剧在当代能变得更加绚丽多彩吧。（作者：白海英，系华南农业大学人文与法学学院副教授）