问题：红色故事怎样讲得准确，传统戏曲怎样传播开来，这是基层文化工作和艺术创作面临的现实课题。一方面，红色故事含有历史记忆和价值导向，表达必须严谨；另一方面，戏曲的观看方式和传播环境在变化，如何让年轻观众听得进、看得懂、愿意来，考验着作品的艺术表现力和实际效果。《燕翼堂》回到故事发生地蒙阴演出，提供了一个有意思的案例：以当地真实史料为基础，用戏曲的程式化表达作为载体，把地方史、革命史、艺术史融合在一个现场。
红色经典与传统艺术的结合，是文化自信的具体体现；《燕翼堂》在蒙阴的演出，不仅是一场艺术演出，更是一次精神洗礼。它说明了一个道理，优秀的文化遗产需要在继承中创新，在创新中发展。通过这样的文化实践，我们既能让传统艺术获得新的生命力，也能让红色精神在新时代继续闪耀光芒，激励更多人为实现中华民族伟大复兴而奋斗。