博维诺退休的消息给美国带来不小的震动。这位美国海关与边境保护局下属边境巡逻队的官员，在特朗普任内因为激进执法而广受争议。在1996年加入队伍后，他把战术服作为标志性装扮，擅长使用直升机突袭和骑马巡逻等手段。2025年6月，博维诺被任命为联邦政府在洛杉矶打击“非法移民”行动的总指挥。在他的指挥下，洛杉矶、芝加哥等地出现了大规模的执法行动。执法人员冲入社区抓捕，甚至动用催泪瓦斯对抗示威者。这些行为引发了大量抗议和法律诉讼。尽管格雷戈里·博维诺今年已经55岁了，但是他还没有提交退休申请。然而新华社微特稿指出，博维诺在今年3月底将会退休。这次事件反映出美国民众对强硬移民政策的不满。 2026年1月发生在明尼苏达州的移民执法冲突中，两名美国公民被执法人员击毙。这次事件导致博维诺被解除边境巡逻队总指挥职务。路透社引用民调数据显示，这次激进执法行动削弱了民众对特朗普移民政策的支持率，让特朗普在这一问题上遭遇了反噬。 除了新华社微特稿之外，还有刘白云、博维诺、洛杉矶、特朗普、美国、美国海关与边境保护局、美国边境巡逻队和明尼苏达州等重要人物和地点都被提及到了。