大伙儿常念叨的“金玉良缘”，说的其实就是翡翠包金首饰。把翡翠镶嵌在贵金属里，既把玉的温润和金的光芒融合到了一块儿，原料门槛也跟着降下来了，设计上的发挥空间更是大了不少。这么一来，不管是手头零碎的边角料，设计师都能给它拼出个完整的图案来。本来看着不起眼的“碎料”，在金属托底的包裹下变得珍贵，变成了真正的“高货”。 这种首饰不光戴在手腕上，戴在胸前、头上、袖口甚至发间都很合适。再加上黄金的硬度和翡翠的柔润搭配得恰到好处，它就不单单是个饰品了，更是一件艺术品。“金枝玉叶”指出身好，“金玉满堂”说的是财富学问，这寓意也跟着层层叠加进来。一枚小吊坠就能把祝福写到纹饰里，戴在身上感觉福气都跟着来了。 说到保养夏天得特别注意汗液的问题，因为汗液里面含碱。要是长时间浸着，翡翠表面容易发乌变黯淡。出门的时候最好把首饰摘下来装进密封袋里或者放软布小盒里。每过一季还得拿细针轻轻拨弄一下爪齿听听有没有回弹声，要是螺丝松了或者爪齿歪了得赶紧送去修修。 洗澡的时候更要小心化学成分带来的腐蚀。热水、沐浴露、洗发水都不行，长期泡着容易让金面长麻点、玉面起细痕。养成洗澡前先把首饰摘下来放在干燥柔软地方的习惯特别重要。 平时摆放的时候也得轻拿轻放千万别和别的硬物放在一块儿摩擦。钻石、红宝石这类高硬度的戒指要是和翡翠碰一块儿很容易把表面刮花。分开收纳单独摆放才能让光泽保持得更久。