中新社首尔10月28日电 要论跨越千年的文明回响，非得把中国西安和韩国庆州放在一起说。作者 刘旭 刘思宁 最近在首尔搞了个“圆测大师与中韩人文交流对话”，陕西省人民对外友好协会理事刘震就把西安市兴教寺里圆测舍利塔的塔铭拓片给拿出来晒了。大伙儿聚在一块儿，不光是看看这石碑，更是为了重温圆测大师的故事，感受一下一千年前中韩那是怎么你来我往的。 10月23号这场活动，现场大家都在看兴教寺的那块塔铭拓片。刘旭 摄 圆测这家伙身份可不简单，是新罗国王的孙子。15岁就跑去唐朝的长安（也就是现在的西安）求学，跟着玄奘大师混，后来成了佛教唯识宗的大人物。他一辈子就研究学问、传播文化，死后骨灰就放在西安兴教寺里供着。他当年求学和传教的路，不光是把佛学思想带了过来，也把东亚那时候的文化交流给展现出来了。到了现在，这种精神还在传着，把西安和庆州给连在了一起，成了大家交流的纽带。 西安和庆州在1994年11月那会儿就正式定下来做友好城市了。庆州是圆测出生和长大的地方，西安是他求法、传教还有安身立命的地方。这次搞活动就是为了纪念他、促进交流，吸引了中韩两国好多人来凑热闹。大家都说，圆测不光是个和尚，简直就是个横跨千年的桥，连着庆州和西安，也连着古代和现在的人。 作为古都和古代新罗王都，西安和庆州都是有名的历史文化名城。这俩地儿做朋友三十多年了，一直在文化保护、佛教研究、旅游还有青年交流这些方面互相帮忙，成了中韩地方交往的好榜样。 在宗教和文明这条线上能感觉到这份友谊。1998年的时候，庆州佛国寺的住持带着其他几个寺庙的住持去西安兴教寺送了一口大钟，那是照着国宝圣德大王铜钟的样子做的；到了2015年，韩国那边又送了多宝塔的复制品给西安。这两件“国宝”复制品就是中韩佛教文化互相映照的标志，也象征着这两个地方精神上的共鸣。 中国驻韩国大使戴兵在致辞里说了一句特别好的话：“圆测大师的故事就是中韩友好的缩影。”他希望能借着这个研讨会的劲儿，把圆测的精神发扬光大，让中韩人文交流更上一层楼，为两国战略伙伴关系出份力。 刘震还透了个底说，明年中韩双方打算给圆测塑一尊像，开光之后由大家护送回庆州省亲。“这可不是简单的搬个佛像”，他说，“这是精神上回家了，是文明的双向奔赴。” 韩中城市友好协会会长权起植接受采访的时候也说了：“庆州跟西安一样古老厚重。”两城都是博物馆城市，有着共同的历史和文化底子，以后肯定还有得聊。他说庆州“昼夜皆美”，期待这座城市能为韩中关系画出新的蓝图。 就像千年前圆测大师用智慧和信念搭起了桥一样，今天的西安和庆州正用文化和友谊续写着新的篇章。这份文明的回响跨越了千年时间，在两座城市之间来回荡漾。