问题——方言使用场景收缩,传承链条面临断层风险。吴语作为江南文化的重要载体,包含着地方记忆、礼俗表达与审美传统。但普通话普及、人口流动加快和数字化传播改变交流方式的背景下,部分城市家庭吴语使用频率下降,儿童日常接触方言的机会减少,导致“听得懂、不会说”“会说但不敢说”等现象增多。如何让方言从“长辈私语”走向“公共表达”,已成为城市文化建设与非遗保护的现实课题。 原因——家庭语言结构变化与公共空间不足叠加,影响儿童方言习得。近年来,双职工家庭增多、跨地域婚育普遍,家庭语言选择更倾向通用语;学校教育以国家通用语言文字为主,方言学习多依赖家庭与社区的非正式传授。同时,部分年轻群体对方言的“实用性”和“时尚感”认知不足,使方言从交流工具逐渐退居为情感符号。此次以竞赛形式进入商圈舞台,正是对“场景缺失”的一次补位:用可参与、可观看、可传播的方式,把方言从私人空间拉回公共生活。 影响——以儿童为主体的参与式活动,增强方言认同与城市文化凝聚力。活动当日,42名选手按年龄分组进行两轮比拼,既检验语言掌握,也强调表达自信与现场互动。最终丁睿涵、顾嘉何、张瀚洋、吴青含、余柏乐、居佳健、唐敏钧、段荟庭、李钰茹、王玥舒等10名儿童获得“吴语小达人”称号。更值得关注的是,活动以童声带动家庭陪伴,现场不少家长跟读苏州老话,形成代际共鸣。这种“孩子带动家庭、家庭影响社区”的传播链条,有助于把方言从个体兴趣转化为群体认同,从而增强城市文化的凝聚力与归属感。 对策——以“教育+文艺+空间+传播”协同,构建可持续的方言传承生态。现场加演环节中,学校吴音传习社团、方言推广人士以及评弹团青年演员同台呈现弹词与吴音,表明方言保护并非停留在口号层面,而应通过多元载体实现“可学、可用、可赏”。面向下一步工作,可从四上着力:一是强化校内外联动,鼓励社团课程、亲子课堂等常态化开展;二是推动曲艺、戏曲等传统艺术与方言教学互促,让语言学习与审美体验结合;三是拓展公共文化空间,在商圈、文化馆、社区活动中心等场景设置方言体验活动,使其融入城市生活;四是提升传播表达,鼓励短视频、音频栏目等产品化输出,以年轻人熟悉的方式增强亲近感与传播力。 前景——让方言“活在当下”,以文化自信推动城市软实力提升。吴语不仅是交流工具,更是地方历史与生活方式的口述档案。通过赛事、演出等活动将其转化为可参与的城市文化内容,有助于提升公共文化供给质量,也为江南文化的创造性转化、创新性发展提供新入口。随着文化消费更注重体验与互动,方言类活动若能形成品牌化、系列化机制,并与非遗展示、文旅线路、城市节庆联动,吴语有望在更广阔的公共空间中回到日常,成为“听得见、用得上、愿意传”的城市文化标识。
吴语是先辈留给江南的文化遗产,也是本地人精神气质的一部分。在全球化背景下,保护和传承地方方言是维护文化多样性、增强文化自信的重要举措。苏州的这场“吴语趣味大赛”规模不大,但意义清晰——用行动展现文化自觉——证明讲好方言就是讲好江南——守护吴语就是守护共同的精神家园。当越来越多的孩子用方言讲述故事、表达情感,我们的文化根脉会更深厚,文明传承也会更坚实。