城市公共设施的品质，往往能看出一座城市治理的温度；近年来，上海徐汇区把“城市微更新”融入日常治理，对街头座椅、配电设施等公共设施进行系统改造，让这些功能性设施同时具备文化传播和审美价值，为超大城市的精细化管理提供了新样本。传统城市规划中，公共设施更多围绕基本功能配置，较少回应使用者的情感体验。徐汇区在实践中发现，街头座椅、配电箱等设施虽体量不大、分布零散，却是市民日常接触最频繁的城市界面。如何让它们从单一的功能载体变成更友好的公共空间，成为治理中的关键问题。2022年，徐汇区启动公共设施更新工程，首批改造覆盖380处街头座椅。改造中，有关部门不再沿用“一套标准配到底”的方式，而是采取“一街一策”的差异化设计：在汾阳路历史风貌区，新设座椅将街道名称与建筑年份融入雕花靠背，让休憩设施也能传递历史信息；斜土路商业街区的座椅加宽坐面、增设隐蔽扶手，更好照顾不同人群的使用需求；岳阳路则采用座椅与花箱一体化设计，把绿化景观与休憩功能结合起来。零陵路改造项目中，设计团队从古诗“慈恩分种远，骈实渥如丹”提取朱柿色作为主色，应用于字母造型座椅，并通过调整饱和度，让设施在不同光线下呈现更丰富的层次。位育路四座休憩廊亭则结合地域文化，将黄道婆纺织技艺的几何纹样转化为装饰元素，在保障通行功能的同时，提供了更直观的文化展示场景。配电设施的更新同样强调文化融入。南丹路的配电箱以天文为主题进行艺术化处理，将行星轨道图案呈现在箱体表面；复兴西路毗邻上海交响乐团，有关配电设施采用可更换的音符图案面板，并可随季节调整视觉呈现。2022年完成的40余处特色配电箱改造，让原本容易被忽略的市政设施成为街区文化的展示窗口。在首轮改造基础上，徐汇区计划于2024年扩大更新范围，新建公共座椅140处、改造175处，并首次引入社会认建认养机制，设置认养点位10处、社会共享点位50处。该机制鼓励企业和个人通过捐资或日常维护参与公共空间建设，商业主体也可开放自有空间供公众使用。相关负责人表示，下一阶段将更注重使用数据的采集与分析，通过实地观察、问卷调研等方式，掌握不同人群对公共设施的实际需求，包括停留时长、照明需求、无障碍通行等细节，为后续优化提供依据，推动公共设施从“有”向“好用、好坐、好体验”升级。从功能配置到文化表达，从政府推动到社会参与，徐汇区的实践表明，城市微更新不仅是空间层面的改善，也是在更新治理方式。当公共设施承载文化记忆与情感连接，城市空间就更像适合生活与停留的场所，而不只是冰冷的基础设施。
徐汇区的“城市家具”改造不仅改善了城市面貌，也在细节中拉近了人与城市的距离。当公共设施不再只是“能用就行”，而是更舒适、更友好、也更能讲述街区故事的城市空间组件；当市政更新引入更多社会力量共同参与，一种更开放、更具可持续性的城市更新路径正在形成。这也提示未来城市建设的一个方向——让每一条街道都更值得停留，更容易产生真实的日常连接。