在国际文化交流日益频繁的当下，如何让地方非物质文化遗产在海外“看得见、看得懂、愿意传播”，成为不少城市推进文化对外传播面临的现实课题。近日，在阿拉伯联合酋长国沙迦酋长国举办的第二十三届“沙迦遗产日”活动中，来自山东滨州的两位传统手工艺代表性传承人以现场展示的方式，向海外观众集中呈现传统制香与柳编技艺，为中国地方非遗走向国际公众视野提供了生动案例。
当刘翠翠手中的香料在异国散发出千年芬芳，当张慧华编织的柳制品包含着东方智慧走进阿拉伯家庭，我们看到的不只是技艺的呈现，更是文明的对话；这次国际文化交流实践启示我们：在全球化时代，传统文化的价值不仅在于守护，也在于以更贴近受众的方式传播；唯有让古老技艺在当代语境中焕发新的光彩，才能更好实现中华文化的世界表达。