莫斯科青白江区实验小学举办文化交流课

前不久,成都市青白江区实验小学,还有俄罗斯圣彼得堡的友校一块儿办了个线上文化交流课。主题就是“普希金——童话故事作家和诗人”,大家在云端一起度过了一段充满文学与艺术气息的时光,让原本就很深厚的情谊变得更浓了。活动刚开始的时候,俄罗斯的文化课老师给同学们放了一个精心准备的双语PPT,把亚历山大·普希金的生平事迹给大家好好介绍了一番。从他在皇村时展现出来的才华,一直讲到他给俄罗斯文学语言打下的基础。普希金的世界在师生面前一点点展开。 这次课程的互动部分特别有意思。俄方学生用俄语朗诵了普希金的《假如生活欺骗了你》,然后成都青白江实验小学的学生就用中文接了下去。同一首诗,两种语言在网上共鸣起来,感觉就像跨越了地理和文化的界限,传递着一种直抵人心的力量。老师还用中文给大家讲了《渔夫和金鱼的故事》,那个故事把大家带到了一个充满想象力的世界里,也让大家开始思考这个故事里的寓意。 最让人开心的是画画环节。大家在同一个“金鱼”的画稿上,用水彩笔和水粉颜料给这条鱼画上颜色。每个人画出来的样子都不一样,这其实也是两国小朋友对经典文学形象的一种解读。 聊天的时候,大家聊了很多学习和生活的事、兴趣爱好还有文化习俗。大家问来问去的,气氛特别热闹。 听说这次活动是为了落实两校的友好协议,把中外人文交流搞得更深一点。去年12月他们就办过“熊猫走世界”的古诗交流活动,这次用普希金的作品做纽带,通过朗诵、讲故事、画画这些方式来交流。 学校的负责人说:“这次课程不只是语言文学的分享,也是心灵友谊的播种。”未来他们还会继续一起搞这种活动,让中俄青少年相互理解和心灵相通的种子一直生根发芽,开出更多绚烂的友谊之花。(图/文 成都市青白江区实验小学)