“becoming chinese”

厄瓜多尔留学生林蝶,今年春节时就被“Becoming Chinese”给迷住了。她在一个元宵节,跑到了有着“千年古铜都”名号的安徽铜陵犁桥水镇。在这个热闹的地方,她把元宵民俗体验了个够。林蝶不仅给中国舞龙的场面拍下了照片,还记录了花灯背后的故事。她还给汤圆尝了尝,领悟到团圆的味道。对于林蝶来说,“Becoming Chinese”并不是简单的模仿,而是需要理解、感受还有分享中式生活里的烟火气还有独特的文化深意。