把大家说起来比较高兴的事儿留着最后讲，咱们先说说让人不舒坦的新闻。今天英镑对人民币汇率9.32美元，对欧元是1.35。眼瞅着春暖花开，东伦敦的码头区却冒出了个大麻烦。运河与河流信托基金会通报说，伦敦金丝雀码头附近的米尔沃尔码头和西印度码头，一周内就发现30多只天鹅集体“翻了白肚皮”。动物与植物健康局紧急发话，让大伙儿千万别去捡死鸟或者明显生病的野鸟，万一接触过这些玩意儿，回家记得用肥皂把手洗干净。如果真让你给碰上了这种情况，哪怕你是英国人也不行，NHS建议你赶紧打111寻求帮助。这事儿说不定跟严重的禽流感脱不了干系。 再往西边瞅瞅曼彻斯特。那个蜿蜒21公里的默西河步道这回要发财了，居然拿到了一笔100万英镑的巨款。这笔钱主要是用来保护住在那儿的珍稀鸟类筑巢的地方。那个叫柳莺的小东西长得小巧玲珑，可是在英国正面临灭绝的危险呢。 公路上的坑坑洼洼也是个让人头疼的难题。据报道，伯恩利和科尔尼之间的M65高速公路简直就像是个死亡陷阱。当地的机构说司机们开车时为了躲开这些坑不得不猛打方向盘，要是有人开着车以70英里每小时甚至更慢的速度撞上去，那轮胎肯定爆胎。 曼迪这边的情况也不太妙。星期二好多报纸都登出来说前英国驻美大使曼德尔森勋爵被警察带走了。《i报》觉得这次逮捕让唐宁街10号都危险了起来，搞不好又要重提他当初被任命的那些争议了。《卫报》批评家都说这是斯塔默这一任里做得最烂的决定之一。《金融时报》直接把它描述成了“史诗般的失势”。《每日电讯报》和《每日镜报》的标题也差不多都是写着“声名狼藉的勋爵被捕”。《太阳报》则调侃说：“继安迪之后，轮到曼迪了”。 最后咱们再来聊聊吃的。最近许多英国商店都开始把巧克力锁在那种防盗的塑料盒里头了。有些店甚至连价格才2.60英镑的吉百利牛奶巧克力也不放过非得给锁起来才行。最近几个月警方还发过不少视频都是说有人偷巧克力的事儿。便利店协会的人说现在因为复活节快到了，犯罪分子更愿意把巧克力卖出去所以这些东西成了惯犯的新目标。有监控录像拍下了一名男子在斯托布里奇一家商店外抓起几盘巧克力，甚至把一整排货架都拖出了店门。