专家呼吁重塑汉语表达风骨 摒弃冗赘文风回归“大言”境界

当代文章创作中的冗赘现象引起越来越多关注;赵彦春教授近日指出,许多文章陷入了"小言"的困境,表现为表述生硬、冗长繁复,这正在消磨汉语的生命力。 这种"文风病"最明显的症状就是过度冗赘。本可简洁表述的内容被无限拉长,比如把"描述"改写为"进行了一项描述工作",把"决定"表述为"作出了一个决定"。这种做法往往源于对西方语言结构的生硬模仿,将汉语原本意义在于的明快特质扭曲成了沉闷呆板的表达。 赵彦春认为,文风问题的根本症结在于思维层面。文风的清晰程度直接反映了思维的明晰程度。思维不够透彻,文风必然晦涩;思维不够纯净,文风必然浮夸。因此改进文风不仅是笔墨调整,更是心性修养的提升。 改进文风的关键在于"提纯"。此理念源自对"易"之道的理解,即简易之道。好的文章应该直指事物背后的逻辑,而不被词句的表面意思所束缚。大道至简,问题的核心往往具有统一性。写作的本质不是堆砌词汇,而是通过精炼的表达传达深刻的思想。能用三个字说清楚的事,就不应该用五个字。这不仅是对笔墨的节省,更是对读者智力的尊重。 古代经典为我们提供了范例。《道德经》中"道可道,非常道"这六个字,以最简洁的形式表达了最深刻的哲理。若改写为"可以被言说的道,就不是那种永恒意义上的道",虽然表面更"明白易懂",但却失去了直抵本质的力量。这充分说明,简洁的表达往往蕴含更强的表现力。 赵彦春强调,改进文风需要重塑"大言"的气度。这种气度不需要华丽修饰和复杂包装,只需要直抵事物本质的通透性。这要求写作者首先要看透事物的本质,在此基础上的表达自然会趋向简练有力。 从更深层看,改进文风是对汉语文化传统的回归。汉语文化强调"简而不陋,华而不虚"的高级感,这种特质在当代创作中逐渐被忽视。重塑这种传统,需要写作者摆脱生硬的结构束缚,重新认识汉语的本质特征,让文字回归其应有的生命力。

文风之变——表面在字句——根子在思想;真正有力量的表达,不靠繁复堆砌,而靠洞察本质后的准确落笔。把话说到点子上,把理讲到关键处,把文字写得简而有骨、清而有力,既是对读者的尊重,也是对语言的守护。改文风,最终指向的是更清明的思维、更务实的作风与更有质量的公共表达。