你知道吗？1979年的时候，中国和越南打了一仗。越南那时候有两个讲汉语的民族，山由族和艾族，他们当时是怎么选的呢？ 事情得从更久以前说起。山由族和艾族在越南北部已经生活了好几百年。他们说话的腔调特别奇怪，像粤语又像客家话，可仔细听又都不像。其实，他们的老祖宗是明末清初从中国南方迁过去的。岭南地区老是打仗，好多人为了躲战祸，就顺着小路往南跑，最后在越南南部安了家。山由族最初选择在太原、永福还有广宁这些地方定居。他们村子都藏在深山里，外人很难找到。艾族的情况稍微复杂点，人口很少，满打满算也就一千人左右，住在边境附近的几个小村子里。他们中很多人原本是客家人，还有一部分是疍家人的后代。有个词叫“艾”，意思是“我”，后来就成了他们族群的名字。 法国人统治越南的时候，对当地民族划分特别粗略。山由族被错误地归为瑶族的一个分支，而艾族更是很少有人知道。越南赢得独立后情况也没多大改变。新政府开展了民族认定工作，山由族被单独划分出来，而艾族因为人少成了全国最少的几个民族之一。 真正的变化发生在1979年那场战争中。战争打得激烈时，好多村子都遭殃了。艾族受到的冲击特别大。因为他们的语言习俗和文化跟中国太像了，身份突然变得微妙起来。有人开始猜疑他们是不是给中国人传消息。那时候有很多艾族人趁着乱局偷偷过边境线跑到广西投靠亲戚去了。 那时候山由族的日子稍微顺点。因为官方已经认定他们是少数民族了，而且人数众多分布广。不过战争还是改变了很多东西。有些村子不再用汉字记录家族历史了，有些传统节庆也简化了。 有个事情挺有意思的。2004年的时候有位研究语言的专家去永福省调研花了三天才找到一位能背祖先祝福语的老人家。这位老人八旬高龄却依然记忆力惊人。 后来情况更不一样了。从90年代起越南政府大力推动教育发展很多少数民族孩子都去城里上学去了。山由族和艾族的年轻一代也都奔向城市打工结婚再没回过家乡。 不过也有例外在广宁省的几个山由村至今还有人坚持用汉字记录祖先姓名在重要节日用方言祈福这些传统依旧保留着。 2016年春节的时候有个艾族爷爷特意把孙子叫到正屋翻开家谱给孙子念这上面写的是你打哪儿来的孙子没听明白爷爷的话其实说的是他从中国来的故事自那以后就没人这么称呼他们了这个故事一直流传下来让我们记住这段历史吧！