上海青年文化展演诠释传统与现代交融 创新传承彰显时代担当

当前,中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展进入加速推进阶段,青年群体既是受众也是传承者。

如何把厚重的历史资源转化为可触摸、可参与、可持续的公共文化实践,让传统文化真正走进青年生活、进入城市肌理,成为推进文化自信自强的重要课题。

围绕这一课题,由共青团上海市委员会主办的“青声传韵 申声不息”主题展演活动1月9日下午在上海儿童艺术剧场举行。

活动以“千年雅韵”“江南潮生”“光华日新”“星辰焕彩”四个篇章展开,以舞台艺术的综合呈现打通古今意象,将礼乐雅韵、江南文脉与当代表达相衔接,展现传统文化的审美高度与时代生命力。

与此同时,剧场外联动推出传统文化游园市集,设置24个主题摊位,分为互动体验与静态展示两大板块,引导青年在“看演出”的同时“进场景”“做体验”,把文化传播从单向输出转为双向互动。

从现实情况看,传统文化传播面临的难点主要集中在“距离感”和“碎片化”。

一方面,部分青年对经典的理解停留在符号层面,接触渠道有限、学习门槛较高;另一方面,快节奏生活与信息传播方式变化,使得深度阅读与系统性学习更易被娱乐化、碎片化内容挤压。

破解这些问题,需要将传统文化的精神内核与青年兴趣、城市空间、公共服务体系相融合,形成可持续的参与机制和实践路径。

本次活动的组织思路体现出面向青年传播的特点:舞台展演强调叙事线索和情绪共鸣,以分篇章结构凸显“从古到今、由内而外”的文化展开逻辑;场外市集则通过游戏化、体验化手段降低参与门槛,增强文化获得感。

投壶、射箭、九连环、猜谜、飞花令等互动区域人气集中,体现青年群体对“可玩、可学、可分享”的传统文化形态需求。

非遗展示区以顾绣、茶艺、民乐器物等为代表,呈现技艺之美与生活之美的结合;面塑、草编等体验项目在传承人指导下开展,让“技艺”不再只是陈列,而是可进入日常的手作实践。

青年在舞动龙狮、提笔习字、跟随传承人学习制作的过程中,将抽象的文化概念转化为具体的身体经验与审美记忆。

这类活动的影响不仅体现在一次性传播效果,更在于其对城市文化生态的带动作用:其一,有助于增强青年对中华文化的认同与自信,推动价值认同从“知道”走向“理解”与“自觉”;其二,为非遗保护传承拓展了更多公共触点,以年轻人的参与热情反哺传承链条,促进“见人见物见生活”的传承方式落地;其三,推动公共文化服务从“供给为主”向“体验为要”转型,通过多场景融合提升文化服务的覆盖面和黏性;其四,以城市文化活动为载体,把传统文化与现代城市精神相连接,形成具有地方气质与时代气象的文化表达,助力提升城市文化软实力。

面向下一步工作,推动传统文化在青年群体中更广泛、更深入传播,还需在机制与供给上持续发力:一是完善“常态化+项目化”相结合的活动体系,把主题展演、体验市集、校园社团、社区空间等资源贯通,形成“经常有活动、处处有场景”的公共文化网络;二是加强内容策划的学理支撑与表达创新,在保证严谨性的同时强化叙事性与可视化表达,避免将传统文化简单符号化、表演化;三是更好发挥非遗传承人与专业机构作用,推动体验课程标准化、模块化,提高可复制、可推广水平;四是引导更多社会力量参与,通过文化机构、公益基金、企业赞助等方式形成多元投入,提升供给能力与服务质量;五是加强评估与反馈机制,以青年参与度、学习获得感、持续复参与社会影响等指标优化活动设计,推动文化传播从“热闹一场”转向“沉淀一批、带动一片”。

从发展前景看,随着中华文脉传承发展工程深入推进,青年群体将成为连接传统与未来的重要桥梁。

以城市为舞台、以青年为主体、以体验为抓手的文化活动,能够把优秀传统文化转化为可触摸的生活方式和可延续的公共记忆。

上海以其开放包容的城市气质与深厚的人文底蕴,为传统文化“走向青年、走进生活”提供了广阔空间。

可以预期,类似“展演+市集”的复合型文化实践将进一步扩展到更多公共文化场景,并与教育、旅游、社区治理等领域形成协同,推动传统文化在当代社会实现更具活力的传承与传播。

文化是一个国家、一个民族的灵魂,青年是文化传承创新的希望所在。

当传统文化的千年积淀遇见青春力量的蓬勃朝气,必将迸发出推动时代前行的强大动能。

期待更多青年在传承中华文脉的生动实践中坚定文化自信,在融入时代洪流的奋斗征程中彰显责任担当,让优秀传统文化在新时代焕发更加绚丽的光彩,为中国式现代化建设注入深厚持久的文化力量。