鼓楼西戏剧推出的《枕头人》12周年版要把全国巡演的大幕拉开了。前阵子他们在郑州大剧院先给大家预演了一把,顺便正式开启巡演计划。这部戏是周可导的,还找了越剧的陈丽君来演主角,因为原作是马丁·麦克多纳的作品,拿下了奥利弗奖,又拿了六项托尼奖提名。 这次最特别的是,第一次让女演员来演卡图兰,跟以前只有男性演不一样了。因为这一改不是简单换个人就行,而是为了让人物的情绪更细腻。把原本的兄弟情换成了姐妹情,就让戏里的挣扎和软弱更有对比感,保留了原作的冲击力,也让人感受到更多人文关怀。为了达到这种效果,周可带着剧组在舞台上摸爬滚打了12年之后,把剧本一句句磨得更亮了。 最大的惊喜要数陈丽君了。她两年前在杭州看了《枕头人》后特别感动,这次就从越剧界跨过来演戏。为了演好卡图兰这个角色,她可是没少下功夫练台词和说话方式。为了让形象更贴近角色,她还剪了干练的短发突破自己以前的样子。排练时候她旧伤复发也坚持下来了,跟角色产生了很强的共鸣。 还有个首登话剧舞台的于慕琳演她姐姐。她把那种像孩子一样天真的角色演得特别到位。这两个人在第二幕的对手戏层层递进,那种绝境中互相守护的感情特别催泪。剧里卡图兰写的自传小说名字没变,既尊重了原著,也让改编后的文本多了层关于身份和情感的思考。 何雨繁、张一杰、韩燕楠菲、和英楠、陈禧这些老演员这次也跟着来了。他们根据女版卡图兰的新设定,把图波斯基和埃里尔这些角色给重新设计了一下。跟陈丽君和于慕琳搭戏的时候特别出彩,让观众能在角色身上看到不一样的人性。 每场演出结束后返场的彩蛋也成了一大亮点。这创意是演员们在排练厅里瞎闹腾闹出来的被周可导演打磨出来的反串彩蛋。这样既让演员在演完沉重的戏后释放情绪,也给观众带来了意外的惊喜。 从经典剧本到创作团队的创新再到演员们的精彩演绎,这次《枕头人》在郑州预演成功了说明经典作品还有很多解读空间。这部剧带着对戏剧的热情要去苏州、上海、成都还有杭州等地的舞台上演出这个残酷又温暖的故事了。