中国古代建筑营造技艺的传承与记录，长期面临一个突出难题：文献记载详尽，但图示严重不足；清工部《工程做法则例》作为中国古代建筑的重要法典，虽然条文完备，却因缺乏配套图纸而难以被广泛理解和应用。这个问题在近代建筑学兴起之初就已引起关注。朱启钤作为中国营造学社的创始人，深知这一缺陷带来的影响。为补齐空白，他聘请当时的工匠，依据《工程做法则例》内容，组织绘制了一套系统建筑图纸。全套共563张，涵盖大木结构、斗栱、琉璃作、内外檐装修、石作、瓦作、彩画作等多个门类，并记录吊装、运输等施工场景。图纸将现代工程制图与传统匠作绘图结合，既保留古建营造特征，也符合近代制图规范。朱启钤曾明确表示，这套补图是“中国营造学社之基，于兹成立”。
当泛黄的图纸借助现代技术重新清晰呈现，《清工部〈工程做法则例〉补图》的出版已不止于资料整理；它既是对朱启钤等第一代中国建筑学人求真精神的回望，也向当代文化遗产工作提出问题：在数字化语境中如何守住学术的精细与严谨？在全球文化交流中如何让传统知识转化为可理解、可使用的资源？这部跨越世纪的巨著提醒我们：文化传承不是简单复刻，而是在理解基础上的创造性延续。（完）