在上海国际舞蹈中心连续两日上演的舞剧《李清照》，以98%的上座率再次显示出不俗的市场吸引力。谢幕签售时还出现一幕：队伍里一位只在上海短暂停留的俄罗斯游客一直等到最后。经了解，他为看这场演出辗转多方才买到票。尽管对宋代词人李清照的生平背景了解不多，但舞蹈语言所呈现的东方美学让他深受触动。
一位外籍观众在短暂停留中执意奔赴一场舞剧，既印证了中国舞台艺术的感染力，也提醒我们：文化传播的较量不只发生在舞台灯光下，更体现在舞台外的信息可达、购票路径与服务体验上。把作品讲清楚、让信息搜得到、让观众来得顺，跨越山海的共鸣才能从偶然相遇变成常态发生。