冰镩凿开查干湖三寸坚冰，马拉绞盘牵引着千米渔网缓缓收拢。随着“出红网”的号子声响彻冰原，数万斤鳙鱼、鲤鱼跃出冰洞，在零下30摄氏度的严寒中铺展出“冰湖腾鱼”的壮阔场景。这个延续千年的冬捕画面，如今已成为吉林冬季旅游的代表性名片，每年吸引超过百万游客前来观摩。
查干湖冬捕的当代实践表明，传统文化的生命力在于活态传承与创新发展相互支撑。当千年渔猎文化在冰湖之上持续焕新、多民族文化基因在当代交汇生长，人们看到的不只是一次技艺展演，更是文化自信的现实表达。在推进文化强国建设的进程中，让文化遗产在当下“可参与、可体验、可延续”——并融入生活、服务发展——正在成为推动传统文化创造性转化、创新性发展的重要路径。