全球交流格局深刻调整、跨文化传播需求不断上升的背景下,如何用更有共情力、更易理解的方式讲述当代中国,促进不同文明之间的相互认知,已成为国际传播与人文交流的重要议题;纪实影像以真实记录和细节叙事见长,能够跨越语言与地域差异,形成面向公众的“可视化对话”。第三届“新时代·新影像”中外联合创作计划在北京启动,正是围绕此需求,通过联合创作机制推动更广泛、更深入的影像交流合作。 从原因看,一上,国际社会对中国式现代化的关注持续升温,外界既希望了解中国的发展经验,也关注其对全球产业链、创新网络、区域合作与民生福祉的外溢影响;另一方面,移动互联网与短视频平台推动传播形态快速迭代,受众更倾向于通过人物故事、生活场景和文化体验建立认知,而非接受单向信息。基于此,搭建面向全球创作者的选题征集、指导孵化、制作支持与传播推广一体化平台,有助于将“讲述者”从单一主体扩展为多元参与,让叙事更贴近受众、更符合国际表达习惯。 从影响看,第二届计划推进已显现聚合效应:自2024年7月启动以来,项目组面向全球征集影像选题7180个,最终评选并扶持创作100个选题,并通过成果展映集中呈现。这组数据反映出两点趋势:其一,海外创作者参与中国议题叙事的意愿在提升;其二,经过筛选与扶持的优质选题更容易转化为可传播、可落地的作品。主办方涉及的负责人表示,纪实影像被称为人类文明的相册,是推动文明交流互鉴的重要载体。通过汇聚创作者、机构与平台资源,可持续深化中外影像合作,为文明互鉴提供更温暖、更可感的视觉表达。 从对策看,第三届计划在延续综合征集的基础上更优化结构设计,主题聚焦“中国发展,世界机遇”,以更清晰的议题框架回应全球关切。在内容设置上,新增“寰宇和鸣:文明交流互鉴”“山河相依:周边国家交流合作”等特别单元,意在将叙事从单点呈现拓展为多维观察:既关注文明对话中的共同价值,也呈现周边合作的现实场景与合作成果,以更具体的事实与故事建立理解路径。在行动设计上,将开展国际网红中国行创作行动和中国导演“走出去”创作行动,通过跨地域拍摄、联合团队制作与平台化传播,推动更多融通中外的作品触达国际受众。另外,创作指导、制作支持、专业培训与传播推广等配套扶持,将在选题、拍摄、剪辑、版权与发行等环节形成闭环,提升作品完成度与传播效率。 从前景看,随着中国发展与世界经济、区域合作、科技创新和人文往来联系日益紧密,“中国发展,世界机遇”的叙事空间将进一步拓展。未来,纪实影像的竞争力不仅取决于题材是否新颖,更取决于能否以真实可信的观察、细腻克制的表达和跨文化可理解的叙事结构,呈现普通人的生活变化、产业与城市的转型实践以及合作项目的真实成效。依托制度化的联合创作平台,来自不同文化背景的创作者有望形成更稳定的合作网络,持续产出一批能被国际受众主动分享、愿意观看并产生共鸣的作品,从而为民心相通提供更持久的文化支撑。
在全球化时代,文化交流已成为国际关系的重要维度。“新时代·新影像”中外联合创作计划通过搭建面向全球的创作平台,汇聚多元创意力量,以影像讲述中国故事,呈现当代中国的现实与活力。第三届计划的启动,标志着此平台在机制与实践层面更完善。展望未来,随着更多优质影像作品的创作与传播,将有助于增进各国人民的相互理解与友谊,为推动文明交流互鉴注入持续动力。