《永乐大典》的“分书重编”

2021年的时候,山东大学牵头跟国内七十多所高校、科研机构的二百多位专家学者一块干起来了,专门搞了个“《永乐大典》存卷综合整理研究”的国家级大工程。这活儿还真难,光是给那些存世的四百多册《永乐大典》加上现代标点,就忙活到了2025年底,虽然才做完第一期,但好歹算是给现代研究者铺平了道路。 山东省政协的杜泽逊委员这几天开会的时候介绍说,中华书局那边已经接手出版的事了。这套书可是明朝编的,汇集了十四世纪以前所有书的精华,当时一共订成了一万一千多册、两万两千多卷,现在只剩下八百多卷了,还散落在世界各地。要是再按老样子不去好好标点断句,大家想看懂简直跟猜谜一样。 这工程分两步走,先把标点弄完,后面还有一个“分书重编”的活。说白了就是得打破现在按韵目排的老样子,把里面摘的古书重新归到原书上,这就好比是在做一次学术上的再创作。除了这些,团队还把数字化处理也给安排上了。以后大家只要上网就能查到这份宝贝资料,不用非得跑去图书馆翻老书了。 山东大学文学院和杜泽逊教授做这个事儿就是想把《永乐大典》变得好看又好懂。第一期工程一完成,就等于把存世的所有文本都统一标点处理了一遍。接下来他们还要忙着把第二期的分书重编弄完,再把数字资源库建好。等到这一系列的活都干完了,这部中华文明的大百科全书就能以更清晰、更系统的面貌出现在大家面前了。 这事儿不光是在抢救古籍,更是在用现代技术去挖掘它的价值。大家能看到这份成果的每一步进展,背后都是当代学者的心血。以后这部书能让更多人方便查阅、高效检索和多元利用,真正让书写在古籍里的文字活起来。它是增强历史自觉、坚定文化自信的重要资源和精神滋养。 这项浩大工程的每一步都凝聚着智慧与心血,也昭示着中华文明在守正创新中绵延不绝的蓬勃生机。