问题——节庆热度如何转化为长效文化供给与发展动能 元宵佳节是传统文化集中呈现的重要窗口。近年来，不少地方节庆活动中面临“热闹一阵、沉寂一季”的共性挑战：群众期待更丰富的文化供给，文旅市场需要更具辨识度的品牌产品，非遗保护也亟须从静态展示转向可参与、可体验、可传播的活态传承。娄烦县以非遗民俗“转九曲”为核心内容——打造贯穿正月的系列活动——正是对上述课题的现实回应。 原因——以民俗为纽带，聚合群众参与与城市空间更新 3月2日（农历正月十四）傍晚，娄烦县市民广场灯火渐次点亮。舞龙舞狮以鼓点开场，带动现场氛围升温；民间八音队伍一路奏乐、执礼引导，300余名群众手持小灯盏步入九曲阵，在曲折回环的灯路中祈愿平安顺遂。九曲阵以灯盏沿道布设、层层递进，既保留传统程式与礼俗秩序，又契合现代公共空间的观赏与参与需求。 活动热度的背后，是“老传统”与“新表达”的双向发力：一上，九曲阵寓意福禄寿喜、安康祥顺，承载地方民众对团圆和美好生活的共同愿望；另一方面，主题亮化灯组与新春氛围装置同步推出，形成更具可视化传播的夜间景观，提升了城市公共空间的吸引力与停留度。传统礼俗因此从“村落记忆”走向“公共文化”，实现与当代生活的自然衔接。 影响——文化惠民带动文旅消费，增强地方文化辨识度 据介绍，本轮“转九曲”系列活动自2月26日（农历正月初十）开阵，将持续至3月13日（农历正月二十五）。其间，“回家过年”新春非遗市集、“娄烦与马”主题文化线上寻踪等活动线上线下联动，广场舞展演、锣鼓表演、民俗节目展演、灯光秀、趣味灯谜会等项目将陆续展开。 这类持续性、组合式供给，带来多重效应： 一是扩大群众参与面。以九曲阵为主线、以文艺展演和互动体验为支点，覆盖不同年龄群体，让节庆文化从“看热闹”走向“深参与”。 二是提升节日经济带动能力。夜间灯阵与市集活动叠加，带动餐饮、文创、交通等配套消费，延长停留时间，拓展“逛—看—玩—购”链条。 三是塑造地域文化标识。将民俗、礼乐与地方元素融入整体视觉体系，有利于形成可记忆、可传播的城市名片，为县域文旅品牌累积口碑与内容资产。 对策——从“办活动”转向“建体系”，推动非遗活化与产业协同 非遗保护与利用，关键在于系统化推进。围绕“转九曲”等特色资源，下一步可在三个层面持续发力： 其一，完善内容供给体系。对九曲阵的历史沿革、仪式流程、音乐谱系、工艺制作等进行整理建档，形成可复制的活动标准与讲解体系，既便于传承培训，也提升游客体验的专业度。 其二，增强产品化与场景化能力。推动“非遗+研学”“非遗+演艺”“非遗+文创”开发，支持本地手工艺、特色食品与民俗演出形成组合产品，让非遗从节庆节点走向常态运营。 其三，强化传播与品牌运营。以地方故事、人物技艺和节俗礼仪为内容核心，统筹线上话题与线下活动节奏，打造具有娄烦辨识度的文化品牌，形成稳定的传播矩阵与客源入口。 前景——以文化为支点，撬动县域高质量发展新空间 从更长周期看，县域文旅竞争比拼的不只是“景点数量”，更是文化内容生产能力与公共服务水平。娄烦县以“转九曲”为牵引，把传统节俗转化为可体验的公共文化产品，并通过市集、灯会、展演等多元供给延展产业链条，体现出以文化培育消费新场景、以活动提升城市软实力的思路。随着活动品牌化、产品体系化和运营常态化深化，非遗活化利用有望与文旅产业高质量发展形成更紧密的协同效应，为县域经济社会发展注入更持久的文化动能。
一盏灯，一段路，一份绵延千年的民间情怀。"转九曲"的意义，不只在于那条蜿蜒回转的灯阵，更在于它所承载的文化记忆与精神认同。当传统民俗在新时代的节庆舞台上重新焕发生机，人们看到的不只是一场热闹的民俗活动，更是一个地方守护文化根脉、激活文化资源的自觉与担当。非遗的生命力——终究在于人——在于一代又一代人愿意走进灯阵、传递那一点温暖的光。