他的第一个活儿是把一本叫《外语界》的学术杂志给办起来了,这本刊物后来可成了外语界的核心期刊

说起庄智象,这可是个实打实的老前辈,在中国出版界深耕了四十多年。他前几天刚得了上海文化艺术奖的终身成就奖,这事儿可是把行业里的同行们都给震动了。 以前大家老说出版业要转型,可谁也没想明白到底该怎么走。庄智象用他四十年的经历给咱们做了个最好的注解。他的第一个活儿是把一本叫《外语界》的学术杂志给办起来了,这本刊物后来可成了外语界的核心期刊,还经常被评为“最具国际影响力”的学术期刊呢。 说到上海外语教育出版社,庄智象可是实打实的顶梁柱。1997年他当上社长那会儿,出版社还只靠着单一的教材过日子呢。为了改变这种局面,他提出来一个“专业深耕”的口号,硬是把出版社从一棵树上吊死的境地给带了出来。现在出版社不光有教材,还有学术著作、工具书和数字出版物这些多腿走路的业务体系。光看数据就知道成绩有多厉害:覆盖了30多个语种,两万多种书摆着呢。而且复印率长期保持在70%左右,稳居全国大学出版社的前列。 要说最让人佩服的地方,还是那个《汉俄大词典》。这东西足足编了二十年才搞出来。拿到中国出版政府奖那是不用说了,最重要的是后来还被当成国礼送给了外国政要。这不仅是一份礼物,更是中外文化交流的重要桥梁。 庄智象常说啊,专业出版社就得把主业“做深做透”,做到别人做不到的地方。他总打比方说别人做到1分咱们就得做到4分5分。这种理念一直是他推动行业进步的动力。 现在科技发展这么快,对传统出版业确实是个大冲击。庄智象却不这么看,他觉得教育出版这东西因为内容总在更新换代,“朝阳属性”一直都在。他主导搞了个“出版—科研—教育”互动的机制,通过办论坛、支持老师培训这些事儿,硬是把出版和教育的实践给融合到了一起。 他也不怕技术变来变去,他心里清楚真正的挑战不在于这些形式上的东西。关键还得看能不能守住内容的品质和专业的创新精神。现在他还带着几百号学者搞了250多种图书项目呢。 庄智象这人是真有情怀啊!他觉得出版不光是个传承文化的事儿,更是让文明互相学习的桥梁。咱们这些从业者得有长远的眼光和踏实的行动才行。 从一本期刊做到一家出版社,从一套教材做成一系列学术工程,庄智象这四十年的坚守真的把“出版人”这三个字的份量给诠释透了。在技术浪潮和文化变迁里,专业精神和内容品质才是立身之本啊。 这次终身成就奖可不是光给他个人的荣誉啊!更是对我们这一代出版人坚守初心的集体致敬呢!