虽然林海音是在海峡彼岸的台湾长大，但她对北京城南的那份乡愁，总让她像老舍一样，用京味儿话讲述那个地方的故事。那个年代的中国文坛，离不开她在北京的北师大图书馆里奋笔疾书的身影。她用北平上学时积累的文学功底，把自己变成了标准的普通话使用者，帮那些老作家顺利转型。她在背后推了一把钟肇政、钟理和、黄春明还有林怀民这些人，给他们排除了政治上的干扰，还把自由的文学环境给了后来的台湾作家。因为这些举动，很多人都觉得她是台湾文学的母亲。她虽离开了一个故乡，但又把另一个故乡的思念倾注在了南方文坛。 多年后，林海音已经在台湾站稳了脚跟，可她还是忘不了北平胡同里的那些日子。为了打破两岸的阻隔，她写下了《城南旧事》，这本书后来成了很多读者心中的经典。但思念并没有因此减轻，反而更重了。她把对老北京的回忆都写进了散文集《两地》，每句话里都透露出作为北京城南长大的女儿的深情。她曾说过：台湾是我的家，北平是我成长的地方，希望哪天喷气机能把两地连起来。 跨越四十一年后，这个心愿终于实现了。1983年那部电影《城南旧事》横空出世后引发轰动，让林海音和她的书一下子走进了千家万户的视野。书里描绘的是上世纪二十年代到五十年代的北京城南生活，那种浓郁的京味儿和淡淡的哀愁让人一读就沉浸其中。很多读者以为她也是在北京出生长大的，殊不知她的故乡其实在海峡那边。 这次访问团去北京后，她像个孩子一样跑遍了所有想去的地方。陪同人员带她去喝豆汁儿时，她用京味儿普通话指挥店员还原最正宗的吃法。经理惊讶地问她是不是北京胡同里的姑奶奶。没错，无论身在何方，她永远是那个在北京城南长大的孩子。那个会在胡同里跳皮筋、陪父亲浇花、在报馆挑灯夜战、在北师大图书馆里奋笔疾书的英子又回来了。此刻的她不再是林海音这个名字，而是变回了那个土生土长的北京女孩。