古人写错字是常事,大家也没什么好工具修正,所以各有各的办法。

古人写错字是常事,大家也没什么好工具修正,所以各有各的办法。早先没纸,大家就在竹简上写字。竹简厚得很,写错了只要把错字刮掉,再写正确的字上去就行。要是墨水刚写上去没干,直接用水洗也可以。沈括在《梦溪笔谈》里说过,用这种方法弄伤了纸就麻烦了。后来纸张普及了,大家不敢用刀刮了。 所以写字前都要先打草稿。王羲之写《兰亭序》的时候就改了好多处。颜真卿写《祭侄文稿》也有涂改。有时候也不用太正式的改法,就是在错字右下角点几个圆点或者写个“卜”字表示作废。苏轼《黄州寒食帖》里“何殊少年子”的“子”后面有几个点,就是不要的意思。米芾《苕溪诗帖》里多了个“会”字,就在后面写了个小“卜”。 黄庭坚《松风阁诗帖》里有个倒过来的“乙”字符号。赵孟頫给怀素论书帖写跋的时候还补写了字。那时候还有一种纸贴能贴在错字上,像今天的修正带。不过这种纸贴黏得不牢。也有人用粉涂或者铅粉涂,但掩盖效果不好。 有个矿物叫雌黄,颜色跟雄黄差不多。沈括记载说馆阁里新书有错就用雌黄涂。这东西涂一遍就能盖住错字,还不容易掉。敦煌遗书上陆机写的《辨亡论》就有用雌黄修改的痕迹。成语“信口雌黄”就是这么来的。 古代最简单的办法就是换纸重写。南北朝之前换纸比较贵直到后来才普及开来。唐朝的时候有一种硬黄纸很贵重,专门用来写经书或者临摹字帖。唐宋文人都很喜欢用这种硬黄纸。