57万字的《诗圣杜甫》

把一首首诗圣杜甫的文字放在最前面,再在边上注释上他自己的原作,《诗圣杜甫》这书就这么写出来了。57万字呢,全都把杜甫的经历给讲透了。有文人们写的史书做底子,再加上中外专家的最新研究,这本书硬是把中国那个既见过盛世繁华、又走过兵荒马乱的大诗人给还原出来了。最冒险的地方在于,它把《观公孙大娘弟子舞剑器行》《自京赴奉先咏怀五百字》还有那首临终前写的《风疾舟中伏枕书怀》这五十多首长诗,全部翻译成了大白话放到了正文里。这样一来,读者既能把经典读完,又不会因为文言文太难懂而不敢碰。