中新网11月25日北京报道,北京人艺这回要给大家带来一部新排的《樱桃园》,而且还打算跨年上演。戏开演前的这天,大家都去了北京国际戏剧中心·曹禺剧场大厅凑热闹,参加这个新戏的见面会。这部戏把格鲁吉亚的导演大卫·多伊阿什维利给请来了,大家一起忙活了大半年,才把演员伍宇辰柠、黄薇、柳文伊还有李麟、杨明鑫等人都凑齐了。北京人艺的院长冯远征带着副院长秦新春、张鹏还有唐烨都来和大家见面了。 说起这个大卫导演,他之前已经连着两届北京人艺国际戏剧邀请展都来了,先是带了《海鸥》,后来又演了《仲夏夜之梦》,都给大家留下了挺深的印象。他用了好多新鲜的舞台法子和解读方式,把老戏里的经典给重新讲了一遍。11月25日这天,冯远征专门讲了讲这次国际合作的事儿。 见面会上冯远征说,《樱桃园》是俄国大作家契诃夫最后写的一个剧,以前北京人艺的焦菊隐先生特别看重这部戏,觉得它像是契诃夫最后一首抒情诗。这部戏自从出来以后,一直在世界各地演个不停。北京人艺以前也演过不少契诃夫的戏,这次又是一次新的尝试。大家希望通过这种国际合作的路子,让艺术上的互相学习变得更方便,也能帮着中国话剧往世界舞台上走,多传播传播咱们的文化。 联合国教科文组织那边也挺高兴能跟中国顶尖的剧院合作。莱万·赫塔古里博士特意录了个视频来讲情况。他觉得特别荣幸能和中国的顶尖剧院一起合作。 大卫导演在现场说,这部戏不只是演给大家看的,更像是一次跨越文化的聊天。他希望通过这个空间,让格鲁吉亚的老传统和现在亚洲的视角碰在一起。他希望观众在看这部戏的时候,不光是看见契诃夫写的那些人,也能照见自己这辈子是怎么过的。 其实北京人艺以前也和外国合作过不少好剧,像《推销员之死》和《哗变》,大家都挺爱看的。这次和格鲁吉亚合作排《樱桃园》,算是他们在国际交流上的又一次新尝试。 演员朱少鹏也参加了排练工作。他觉得这戏排得特别有意思,“文化交流”这四个字在这戏里体现得特别明显。“和外国艺术家聊天的时候,我们学到了好多新点子和做事的法子。虽然咱们的表演手段不一样,但大家都是为了找那个精神上的共鸣。” 大卫导演对演员的表现也很有信心,“北京人艺的演员底子好,”他说,“我们在排练的时候也在打破隔阂,找共同点。” 这次《樱桃园》打算在12月24日开演。因为是跨年演出嘛,所以会一直演到2026年1月11日。(完)