全球科技竞争加速的背景下，中国学术期刊如何提升国际影响力成为业内关注的重点；近日，由华誉出版社与全美华人病理学会联合主办的《临床与转化病理学杂志》迎来新进展——期刊正式被科睿唯安旗下新兴资源引文索引（ESCI）收录，标志着中国病理学期刊国际化迈出重要一步。回顾此成绩，主要有三上原因：其一，期刊定位清晰，聚焦临床与解剖病理学交叉方向，补足了有关细分领域的出版空白；其二，依托全美华人病理学会的学术网络，建立了以耶鲁大学蔡国平教授、加州大学王焕友教授为核心的国际编委团队；其三，严格遵循国际出版伦理委员会（COPE）规范，持续把控学术质量与出版流程。
期刊被权威数据库收录，既是学术共同体对其规范与质量的阶段性认可，也意味着更高的责任；只有持续以科学问题为导向、以学术诚信为底线、以开放合作为方法，才能让研究成果从“可检索”走向“被使用”，从“被看到”走向“有贡献”，在不断变化的国际学术版图中建立更稳固的影响力。