纪念冯契诞辰110 周年研讨会在沪举行

1949年以前的中国哲学史脉络,被华东师范大学哲学系的教授陈卫平从冯契“中国哲学史两种”中精炼出来,形成了《中国哲学通史简编》。这本著作由徐汝庄、童世骏、阿迪·范登·斯托克和德安博译成英文,随后由施普林格出版社与三联书店在2023年把它出版。另一个成果是《人的自由和真善美》,它作为冯契“智慧说三篇”中的第三卷,被翁海贞主译,克里斯托弗·安与刘梁剑帮忙润色,最终由德古意特出版社出版。 上海纽约大学校长、华东师范大学哲学系教授童世骏在活动中用全球视野解读了冯契哲学的当代价值。他还认为冯契的辩证法超越了传统本体论与认识论的二元对立,展现了哲学对人类终极关怀的回应。在赠送仪式上,华东师范大学副校长吴健代表学校把《冯契文集》及两部英译本送给了华美协进社、中国驻纽约总领事馆和哥伦比亚大学教育学院。 这个活动是由华东师范大学和华美协进社共同举办的,目的是为了纪念冯契先生诞辰110周年。中新网上海5月16日报道,当天在上海举行的发布会既有线上部分也有线下部分。 在“冯契的哲学思想与世界百家争鸣”研讨会上,中外学者用不同的角度深入剖析了冯契哲学的精髓。美国肯庸学院教授萧阳回顾了冯契哲学的时代背景与全球影响。美国学者乔丹·杰克逊(Jordan Jackson)则把冯契的“智慧说”和希腊哲学的自我修养传统作比较。 中国当代哲学巨匠冯契(1915–1995)因为“智慧说”以及中国哲学史研究在学界很有名。华东师范大学方面披露说这次活动汇聚了来自华东师范大学、上海纽约大学、哥伦比亚大学教育学院、美国肯庸学院和中国驻纽约总领事馆等20多位学者和嘉宾。 冯契毕生探索的是如何把知识转变成智慧(转识成智),他还构建了“广义认识论”。他把马克思主义、中西哲学传统融合在一起,去追寻真善美的价值。他的这些著作不仅给中国哲学注入了原创活力,还给世界哲学贡献了深刻洞见。近20年来,相关研究已经涵盖了多部专著以及500多篇多语种文章。 上海纽约大学校长童世骏的发言为活动铺陈了思想的底色。他高度评价了冯契“智慧说”在融合马克思主义和中西哲学传统方面的原创性。华东师范大学哲学系教授杨国荣也通过视频演讲指出了“转识成智”这个命题为现代哲学注入的活力。 这次研讨会不仅加深了对冯契哲学的理解,也给中西哲学未来的合作勾画出了蓝图。