说说那个叫桂娘的人，还有荀寅、荀瑶、西门庆、陈成子吧，他们这些名字咋整的？故事说的是当年公元前468年那会，晋国的荀瑶带兵把郑国围了个水泄不通，齐国那边赶紧派陈成子去救急。两军对峙的时候，探子荀寅慌慌张张跑来报告：“晋军马上就要出动一千辆战车，冲过来踏平咱们营门啦！”陈成子一听就火了：“国君有令，碰见零散的小喽啰就别追了，碰见千军万马也别退缩。”荀寅一听这话，瞬间就觉得自己把敌人的威风给抬起来了，还把自家的士气给灭了，赶紧低着头认错：“大人您这么有本事，谋划事情都得从头到尾清清楚楚。可我现在居然连这事的开头、中间、结尾啥都不知道就往里冲，这不是很难办嘛？” 其实当时《左传》里头的“三不知”，跟后来咱们嘴里的“一问三不知”完全是两码事。那时候“三不知”就是说这事儿哪个阶段都没搞明白，压根就不是故意装糊涂。荀寅吓得不行是因为他心里虚，觉得自己把战略节点全给忘了。后来到了明代，“三不知”就被人当闯关的令牌用了。《二刻拍案惊奇》里写桂娘肯定躲在屋里头呢，咱干脆装作啥也不知道硬闯进去，看看到底咋回事儿。 到了清朝那时候，《金瓶梅》里有一回写西门庆正抬脚进门呢，“三不知”就撞上了两个丫鬟。这下可好，“三不知”又有了个新意思——就是突然一下子发生的事儿。《定情人》里头小姐问丫鬟也是这句“怎就三不知不见了你？”，这成了找不着人的万能句式。 现在咱们说“一问三不知”，其实就是对情况一无所知的意思。至于说话的人是真不懂还是故意藏着掖着，那得看具体情况。语言这东西变来变去的，就像条流水一样一直在变道。以后再听别人说这话，咱得琢磨琢磨：到底是在怪人家敷衍了事呢？还是我们自己在给自己找台阶下？