沪港影视合作再升级 "上海视听"精品组团出海亮相香港国际影视展

问题:在全球影视内容供给充裕、传播渠道快速迭代的背景下,优质内容如何实现跨文化传播、稳定进入海外主流市场,成为各地视听产业共同面对的现实课题。

对上海影视机构而言,“走出去”不仅是作品输出,更是版权运营、产业链协同和国际合作能力的综合比拼。

原因:香港国际影视展作为亚洲重要的影视娱乐交易平台,长期汇聚国际买家、发行商与制作机构,具备成熟的交易机制和辐射全球的行业网络。

同时,香港连接粤港澳大湾区并面向国际市场,兼具华语文化基础与国际化产业规则,是内地内容开展版权交易、合拍合作与品牌传播的重要窗口。

上海连续三年组织联合展台参展,正是基于这一枢纽优势,推动沪产内容以更市场化、更体系化的方式参与国际竞争。

影响:本届展会期间,“上海视听”精品推介会集中展示近年来沪产优质电视剧、动画等代表性项目,并对综艺《我们的歌》、电视剧《蛮好的人生》等内容的海外授权路径进行案例式解读,释放出上海从“内容出海”向“模式出海”“产业出海”升级的信号。

香港贸发机构相关负责人表示,沪港合作已持续十余年,见证了多部上海作品借助香港平台进入国际市场,形成具有辨识度的文化名片。

与会业界人士也提出,应在内容创作回归精品化的同时,积极拥抱数智化生产方式,以更高的叙事质量和更强的类型创新提升不可替代性。

对策:一是以平台化参展提升整体能见度。

本届上海联合展台延续“双一百”规模,组织超百家影视机构、推介超百个视听项目,参展主体涵盖头部制作公司与网络视听平台,形成从内容研发、制作到发行的合力,增强与国际买家的议价能力与对接效率。

二是以城市IP和海派题材拓展国际表达空间。

展台重点推介《千里江山图》等城市IP项目,以及《骄阳似我》等海派作品,并推出《古乐风华录》《有戏》等创新内容,力求以多元类型满足海外市场差异化需求。

三是以微短剧开辟新增量。

上海相关部门在本届展会中增设微短剧专场,围绕“上海精制,全球甄选”开展专题宣推,意在把握海外短内容消费增长趋势,推动微短剧在合规前提下实现规模化发行与品牌化运营。

四是以制度化合作夯实长期动能。

展会期间,上海市广播影视制作业行业协会与香港电影编剧家协会签署合作备忘录,明确将通过大师讲座、项目孵化等方式联合培养编剧、导演与制片等人才,推动两地在创作源头和项目落地层面形成更稳定的协作机制。

前景:从国际市场变化看,全球视听产业正处于技术驱动与内容升级并行阶段,观众对高质量叙事、文化辨识度与工业化制作提出更高要求。

上海具备完善的产业链基础、人才与技术储备,香港拥有成熟的国际化市场网络与规则衔接能力。

随着两地合作从单一交易拓展到联合开发、联合制作与联合发行,未来沪港有望在国际合拍、版权运营、人才共育以及新形态内容出海等方面形成更紧密的协同,并进一步提升中国故事的国际触达率与传播效果。

香港国际影视展见证了上海视听产业的蓬勃发展和国际化步伐的加快。

在新时代背景下,上海影视产业正以更加开放的姿态、更加创新的思维,积极融入全球影视市场竞争。

通过"组团出海"战略,上海不仅推介优质作品,更重要的是建立起与国际市场的长期合作机制,培养国际竞争力强的影视人才队伍。

展望未来,随着沪港合作的不断深化、微短剧等新兴内容形式的国际拓展,以及影视产业与科技的融合创新,上海必将进一步巩固其全球影视创制中心的地位,推动更多"中国故事"走向世界,让世界更好地读懂中国。