中柬文化交流再谱新篇 2026“欢乐春节”婺剧专场惊艳金边

问题:全球交流合作不确定性上升、国际舆论环境更趋复杂的背景下,如何用更可感、也更贴近当地生活的方式增进各国民众对中国文化的理解与认同,如何在务实合作之外夯实中柬友好的民意基础,成为当前对外人文交流需要回应的现实课题;以春节该共同的情感符号为切入点,通过高水平舞台艺术走进当地社会、走近普通观众,是提升交流效果的一条重要路径。 原因:一上,春节作为中华文化的重要象征,近年国际社会的影响力持续扩大,与多国民众对节庆文化的情感需求形成共鸣;依托“欢乐春节”开展巡演与交流,有助于让节日文化从“看得见”变成“能参与”。另一上,浙江婺剧兼具唱念做打与程式之美——既保留传统戏曲的精髓——又具较强的舞台观赏性和叙事张力,适合跨语言传播。本次在金边四臂湾国家剧院举办专场演出,并与柬埔寨传统仙女舞等节目同台呈现,表明了交流方式从单向展示走向双向互动、从“我演你看”走向“同台共赏”。中柬两国地缘相近、人文相亲,长期保持密切往来,也为此类活动提供了稳定的社会基础与合作条件。 影响:从现场呈现看,婺剧折子戏《吕布试马》以武戏见长,突出戏曲“功夫”与人物塑造的结合;《三打白骨精》选段借助家喻户晓的故事推进情节张力,便于海外观众建立理解入口。与之呼应的柬埔寨传统仙女舞展现当地艺术的典雅与韵律,使整场活动形成艺术对话。此类演出不仅是节庆活动,也是一种促进民心相通的公共文化产品:观众通过具体人物、故事与唱腔身段,能更直观地感知中华文化的价值取向与审美传统;通过同台交流,双方也在尊重与欣赏中实现互鉴。对中柬关系而言,人文交流所带来的亲近感与持续性,有助于扩大社会支持面,推动友好叙事在基层与青年群体中延伸。 对策:要把此类活动从“节日亮点”转化为“常态合作”,关键在于机制化、在地化与专业化并重。其一,推动演出、展览、讲座、工作坊等多形态组合,让观演关系从一次性体验转为持续参与,提升当地公众的获得感。其二,加强与柬埔寨文化机构、院团、高校及社区的协同,结合当地节庆与文化日历进行策划,形成更贴近受众的传播节奏。其三,提升国际表达能力,在保持艺术本体的前提下完善节目导赏、双语解读与舞台背景说明,降低理解门槛,提高传播效率。其四,注重青年交流与人才培养,通过互访研修、联合排演、艺术教育项目等,培育面向未来的交流主体,形成可持续的“接力”机制。 前景:展望未来,随着中柬在经贸投资、基础设施、旅游往来等领域合作持续深化,人文交流的作用将更加突出:既能为务实合作提供更广泛的社会认同,也能在多元文化语境中呈现更立体、真实、可亲的中国形象。以“欢乐春节”为平台开展高水平文艺交流,有助于推动优秀传统文化的创造性转化、创新性发展,也有助于在区域合作与文明互鉴中释放更大带动效应。可以预期,更多以戏曲、舞蹈、音乐和非遗为载体的交流项目将持续走进柬埔寨各地,并逐步从首都舞台延伸到校园、社区与基层文化空间,让友好合作的叙事获得更广泛的社会回响。

文化是文明的重要载体,也是不同民族相互理解的桥梁。浙江婺剧在金边舞台的亮相,既展现了中华优秀传统文化的魅力,也以更易被感知、被接受的方式推动文化交流互鉴。在新的国际传播环境下,持续推进中华文化走出去,既是传承与传播优秀文明的需要,也是增进各国人民友谊、促进相互理解的重要途径。通过这样的文化交流活动,中柬两国的友谊有望继续深化,两国人民的心灵距离也将更加贴近。