香港中文大学机械与自动化工程学系助理教授陈翡与地球与环境科学系博士后研究员陈昭良，如今正驻扎在中国南极长城站，参与科考工作。从香港出发，跨越赤道，远赴万里之遥，这对科考队员最终来到了南极乔治王岛地区。他们两人是现在长城站30名科考队员中的一分子。 在这南极的夏天，虽然长城站没有停止工作，但环境依然恶劣。天气变化无常，每分每秒都显得十分珍贵。陈翡这次任务是要测试水空两栖无人机还有“半人马”四足类人形机器人，看看这些机器人在南极极端环境下能表现如何。 在长城站科研楼内，陈翡不断检测着机器人的关键部件和控制系统。虽然室外风雪交加不能外出做野外任务，但他依旧一刻不停地准备着科研工作。另一边的实验室里，陈昭良则在忙着处理样本。他专注于极地温室气体排放与气候变化的研究。 尽管身处世界尽头的乔治王岛地区，这些中国科考队员依然保留着浓浓的年味。餐厅和宿舍里贴满了春联和红灯笼。这些装饰有的是队员们从万里之外带来的，有的则是队员们亲手写出来的。除夕这天，大家围坐在一起包饺子。南方的队员包得小巧精致，北方的队员捏出整齐褶子。尽管手法各异、馅料咸甜不同，但欢声笑语充满了整个餐厅。 除夕夜的时候也是中国家人团聚的时刻。然而对于这些身处南极的人们来说，他们只能借助有限的网络和家人短暂地联系一下。陈翡给家人发去了消息，虽然在海外工作多年习惯了别离，但这次却是离家最远的一个新年。 尽管冰原上的风轻轻吹起越过南极大陆、万里山海，也悄悄抵达了故乡的春天。 中新社香港2月23日电 这次春节对于那些选择留在南极进行科考工作的人们来说并不特殊。从香港出发到达乔治王岛地区需要跨越一万七千公里的漫长征途。中国长城站就坐落在这片终年冰封的大陆上。这里没有爆竹声和街巷烟火。 农历新年碰上了极地的盛夏时节，长城站的除夕夜与平常工作日并没有什么两样。科研依旧是主线，但在细微之处也藏着中国人特有的新年温度。 2月16日这天晚上，中国南极长城站迎来了一次特别的团圆时刻——30名科考队员一起动手包饺子迎接新春佳节。 当全世界的人们都在忙着团聚时，在南极进行科考工作的人们却只能利用短暂时间与家人联系一下。 对于那些留在南极进行工作的人来说，春节不仅仅是一个节日更是一种精神寄托和归属感。