2024年，霍福德在率领波士顿凯尔特人拿下总冠军后，完成了职业生涯的一次重大变动。这位39岁的老将本打算退役，最终决定留在NBA。他给自己和波士顿的篮球生涯画上了句号，选择把自己给了西部的金州勇士。这一决定让他的老东家凯尔特人和球迷感到惊讶和不舍。凯尔特人在休赛期进行了薪资调整，先后送走了波尔津吉斯和朱·霍勒迪，这或许也是霍福德离开的原因之一。虽然他没有透露具体原因，但表示“比篮球更深层的理由”可能促使他做出这个决定。如今，他已成为勇士队的一员，首次面对旧主波士顿凯尔特人。比赛中他替补出场了28分钟，贡献了5分、8个篮板和4次助攻。尽管球队最终失利，但他在NBA的旅程还在继续。艾尔·霍福德对重返波士顿充满期待，他希望这份情感能在未来得到回报。